Accès à la Côte-aux-Fées/Wegbeschreibung

- En voiture depuis Neuchâtel (sortie autoroute Pontarlier, Val-de-Travers) ou Yverdon (sortie Sainte-Croix)
- Depuis Pontarlier: suivre Lausanne/Neuchâtel jusqu'à Verrières de Joux, puis Les Verrières (Suisse), prendre la bifurcation pour La Côte-aux-Fées.
- En transports publics: train depuis Neuchâtel et car postal depuis Buttes ou train pour Sainte-Croix et car postal
- En TGV (gare de Pontarlier à 20 min. en voiture)

Consultez les horaires:
www.cff.ch

- Autobahn bis Neuchâtel (Ausfahrt Pontarlier/Val de Travers) oder bis Yverdon (Ausfahrt Ste-Croix)

- Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: in Neuchâtel, Linie nach "Buttes", in Buttes Postauto bis La Côte-aux-Fées oder Zug Yverdon-Ste-Croix und Postauto bis La Côte-aux-Fées